年轻女性患者，G2P1，既往体健，无明显家族病史。早期妊娠筛查结果正常，CRL65mm，NT1.4mm。
孕17周来我处进行常规超声检查，发现为单脐动脉（1条脐动脉和1条脐静脉），并可见一脐带囊肿。根据检查结果我们推荐其在孕24周、27周、29周及31周时进行了多次超声随诊：
孕24周时，超声发现脐带华氏胶肿胀，并且孕27周和孕29周时并未有变化。
孕31周时，华氏胶肿胀更加明显，但并未有脐动脉栓塞征象。
孕33周时，患者自感胎动消失，超声显示为活胎，但无胎动。
考虑可能为早期脐动脉栓塞，患者随即入院并早产一g活产儿。产后证实存在脐带囊肿并黏液样变、华氏胶肿胀及单脐动脉，但并未有脐动脉栓塞。
图1～图3及视频1：孕17周二维和彩色多普勒超声显示单脐动脉和较大的脐带囊肿
图4及视频2：孕24周二维和彩色多普勒超声显示华氏胶肿胀，但未见动脉栓塞征象
图5和图6：孕27和孕29周二维和彩色多普勒超声显示华氏胶肿胀程度与孕24周相似，并无动脉栓塞
图7和图8：孕31周二维和彩色多普勒超声显示华氏胶肿胀程度比之前明显，虽未见动脉栓塞征象，但怀疑为栓塞早期
图9和图10产后大体标本证实存在脐带囊肿并黏液样变、华氏胶肿胀及单脐动脉，但并未有脐动脉栓塞
系列译自